Dzisiejszy post będzie rozwinięciem postu SIMPLEMENTE TINI.
Oto zdjęcie SIMPLEMENTE TINI (PO PROSTU TINI) :
W tym poście będzie co nie co o Simplemente Tini oraz przetłumaczenie jej fragmentów.. Zapraszam :-3
Tutaj zdjęcie panny Stoessel ze swoją książką:
Cytat z książki:
Tłumaczenie tekstu: "Nie przegap wydania książki Tini 3 maja już w księgarniach!
Znajdziesz tam wstęp z wpisem:
,,Po prostu Tini''
Tłumaczenie PL:
Tutaj znajdziesz wszystko o mnie,
Chciałam napisać to dla was, bo
mamy szczególną więź. To jest
moja najlepsza próba, aby otworzyć
swoje serce i pokazać trochę
więcej. Wielu pamięta mnie jako
Violetta i zawsze był to dla mnie
zaszczyt, ale jestem Martina i bardzo
bym chciała, abyś znał mnie taką
jaką jestem.
Jest to wstęp kierowany do fana, który to czyta...
Teraz będzie dłuższy tekst:
puls na chwilę ustał i pojawiło się USG, które nadal się utrzymuje. Ale mój tata, Alejandro, powiedział, że ma być imię Martina i to było imię, które w końcu otrzymałam.
Lubię jak nazywają mnie Martina. Zwłaszcza, że moi rodzice powiedzieli mi co to znaczy. Spójrz, tu i to!
ZAKAZ KOPIOWANIA!
JEŚLI CHCESZ TO SKOPIOWAĆ NAPISZ SKĄD TO WZIĄŁEŚ I PODAJ LINK NASZEGO BLOGA!!!
Na dzisiaj to koniec postu. Myślę, że docenicie moją pracę:) Pisałam ją 2-3 godziny.
Dalszy ciąg tłumaczenia jutro:)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz