Tłumaczenie fragmentów Simplemente Tini.

Cześć!
Dzisiejszy post będzie rozwinięciem postu SIMPLEMENTE TINI.


Oto zdjęcie SIMPLEMENTE TINI (PO PROSTU TINI) :

W tym poście będzie co nie co o Simplemente Tini oraz przetłumaczenie jej fragmentów.. Zapraszam :-3

Tutaj zdjęcie panny Stoessel ze swoją książką:

Cytat z książki:

Tłumaczenie tekstu: "Nie przegap wydania książki Tini 3 maja już w księgarniach!

Znajdziesz tam wstęp z wpisem:

,,Po prostu Tini''












Tłumaczenie PL:
Tutaj znajdziesz wszystko o mnie,
Chciałam napisać to dla was, bo
mamy szczególną więź. To jest
moja najlepsza próba, aby otworzyć
swoje serce i pokazać trochę
więcej. Wielu pamięta mnie jako
Violetta i zawsze był to dla mnie
zaszczyt, ale jestem Martina i bardzo
bym chciała, abyś znał mnie taką
jaką jestem.


Jest to wstęp kierowany do fana, który to czyta...


Teraz będzie dłuższy tekst:

 Tłumaczenie PL:

puls na chwilę ustał i pojawiło się  USG, które nadal się utrzymuje. Ale mój tata, Alejandro, powiedział, że ma być imię Martina i to było imię, które w końcu otrzymałam.

Lubię jak nazywają mnie Martina. Zwłaszcza, że moi rodzice powiedzieli mi co to znaczy. Spójrz, tu i to!

ZAKAZ KOPIOWANIA!

JEŚLI CHCESZ TO SKOPIOWAĆ NAPISZ SKĄD TO WZIĄŁEŚ I PODAJ LINK NASZEGO BLOGA!!!

Na dzisiaj to koniec postu. Myślę, że docenicie moją pracę:) Pisałam ją 2-3 godziny.

Dalszy ciąg tłumaczenia jutro:)

#Violetta 3 - Recenzja drugiego odcinka.

Cześć!
Przed chwilą oglądałam drugi odcinek Violetty:) Zdradzę wam tylko to, że pod koniec odcinka León będzie zły na Violettę i to sprowadzi Leónettę do kłótni ;(
Ten odcinek który oglądałam na youtube ma dwie części, zachęcam do oglądania:
I-cześć:

II-część:

Następny post będzie tak o 09:30 :)
No to do następnego postu :D

#Violetta3

Cześć!
Kolejny wpis na naszym blogu będzie poświęcony: #Violetta3.

Jak wiemy mama Ludmiły i tata Violetty w trzecim sezonie będą mieli ze sobą bardzo dobre relacje...
Chcecie wiedzieć jak będą znosiły to dziewczyny?? Zdjęcie to opisuje:D

Oto zdjęcie mamy Ludmiły:

To jest ostatni post na dzisiaj :( Podoba wam się mama Ludmiły?
Według was kto jest lepszy dla Germana??
a) Angie Saramego (ciocia Violetty)
b) Priscila Ferro (mama Ludmiły)
c) Jade LaFonteine

Jak obejrzę #Violetta3 i poznam mamę Ludmiły (w serialu) to wam odpowiem, ale teraz to Angie :)
A według was? Odpisujcie na grupie w komentarzu jeśli nie macie kont na blogerze :)
To do jutra Ciao V-lovers, Tinistas, V-fani oraz Fani!

Jak zaczęła swoją karierę Tinita?

Nie którzy V-fani, V-lovers i Tinistas nie wiedzą nie których rzeczy na temat swojej idolki Martiny Stoessel.

Dlatego ten post jest temu poświęcony: Zapraszam serdecznie do przeczytania go:)

Martina „Tini” Stoessel (ur. 21 marca 1997 w Buenos Aires) – argentyńska aktorka i piosenkarka.

Simplemente Tini - Premiera w Argentynie.

SIMPLEMENTE TINI

 Kiedy będzie Simplemente Tini w Polsce? Zapraszam do postu:-3

Premiera Violetta3 w Ameryce Łacińskiej.

Cześć!
Jak wiecie wczoraj odbyła się premiera pierwszego odcinka #Violetta3 w Argentynie.
A tutaj kilka zdjęć z tego wydarzenia: